bugün məsləhət təsadüfi
sözaltı sözlük
postlar Yoxlama mesaj

...

latın əlifbasından transliterasiyaya son kampaniyası


1,035 | 4 | 16

əjdahalar  googlla
sözaltı günlük - sözaltı etiraf - sözaltı sözlük - yazarların hazırda düşündükləri - intihar - ilham əliyev - game of thrones - həyatın nə qədər cındır olduğunun anlaşıldığı anlar - ikinci qarabağ müharibəsi - yazarların paylaşmaq istədikləri şeirlər

    💛

    Yalnız deyilsən!

    Bu duyğuların müvəqqəti olduğunu və kömək mövcud olduğunu bilmək vacibdir. Dostlarınıza, ailənizə, profesionallara müraciət etməyiniz vacibdir. Sizi dinləmək və lazım olan dəstəyi təmin etmək istəyən insanlar var.

    Sözlük yazarları olaraq səni hər zaman dinləyə bilərik.

    Əgər yalnız hiss edirsənsə, qaynar xəttə zəng et:

    ☎ 860
    1. azərbaycan dili latın əlifbasından istifadə edir məsələn fransızlar ya almanlar yada ispanlar da eynən. hansı ispan azərbaycan deyə yazır? yada bakı deyə? axı eyni əlifbadı düzdü?

    məsələn götürək bir ədəd i-phone və onu cümlə içində işlədək:

    1) ayfonumu sındırmışam
    2) i phonemi sındırmışam (ayfonmi sındırmışam??)

    yada ən populyarı:
    1) quqlda axtarış verdim
    indi isə əksər adamların yazdığı:
    2) googledə axtarış verdim (quqldə??)

    bu hələ samitlə başlayan şəkilçilərdi belə də olur:
    googleyə yaz, tapacaq

    ya da adam adı
    corc buş vs george bush.
    hansı daha yığcamdı? hələ bunun fransız dili alman dili çex dili rumın dili var hansıki əlavə hərflər ortaya çıxacaq. ß w é ñ hərfləri salaq əlfibaya indi neyləyək?

    gəl əlifbamıza təzə hərflər soxaq və bi də oturub həmin dilin qrammatikasın öyrənək ki nəvar nəvar hansısa bordeaux şəhərini düzgün təlləffüz edə bilib "bordo" deyə bilək? dilin öz tələbləri var, nolsun ki eyni əlifbadı?

    8 əjdaha!

    31.05.2016 03:06, sistem robotu
    2. azərbaycan adlarını da ingilis dilində oxunuşa uyğun transliterasiyaya etməyi dayandırmağı içinə almalı olan, üzvləri günü-gündən artmaqda olan milli hərəkatdır. işlətdiyimiz latın əlifbasında ən qəribə, başqa dünyalı hərf, "ə" hərfidir ki, onu da zəhmət çəkib tapar yazmaq istəyən. oxşar vəziyyət hal-hazırda island əlifbasında işlənən thorn hərfi (þ, þ) ilə bağlı da var, yəni, bu hərf də standard latın əlifbasındakı heç bir hərfin birbaşa qohumu deyil, amma islandlar adlarını yazıldığı kimi saxlayırlar. tak şto, biz onlarınkını eləmiriksə, onlar da bizimkini etməməlidirlər. tapa bilmirlərsə ä hərfini zad eləyə bilərlər. onu da tapa bilmirlərsə, deməli tapmağı kifayət qədər istəmirlər və vəziyyət belədirsə, biz də walter'i ualter kimi yazarıq, eybi yoxdur.

    1 əjdaha!

    10.07.2016 20:03, atlı lobya


üzv ol
Modalı bağla





əlaqəli xəbər bütün xəbərlər →
world ABŞ Sakit Okeandakı başqa bir ‘narkotik qayıq’ı vurdu, Latın Amerikada torpaq kampaniyasını genişləndirməyə hazırlaşır world Irana dəstəkli Huti üsyançıları Yəməndə genişlənən vətandaş müharibəsində Səudiyyə Ərəbistanı ilə birləşməyə qarşı xəbərdarlıq edir world 2019-cu ilin iyulunda Haitinin prezidentinin öldürülməsində şübhəli bilinən 18 nəfər Haitidən ABŞ-yə ekstradisiya olunur culture Alan Ritchson “Jack Reacher” romanı “Die Trying”i uyğunlaşdırmaq planı vardı, amma “Kimsə yenidən seçildi”

...